СИНДИ ГЭЛЛОП, основательница сайта Make Love Not Porn, бренд-консультант:
Разница между эротическим и порнографическим — в контексте. Слово «порнографический» намного чаще используется неправильно, чем «эротический». При этом оба слова используются, чтобы дать оценку чему-либо.
У эротики больше положительных коннотаций: «эротическим» часто обозначают «позитивно сексуальное» явление: классическое, социально приемлемое и т. д. «Порнографичный» же используется для описания всего «негативно сексуального» за пределами, собственно, единственного назначения порно (меня всегда удивляет фраза «смотреть порно»: его на самом деле никто не смотрит — все мастурбируют под него).
Но «эротика» слишком узкое по смыслу слово для обозначения действительно большой области — той, которую журналист Techcrunch Джон Эванс правильно идентифицировал как сексуальный контент, который не является порнографией (как раз в этом поле Make Love Not Porn и действует). В MLNP мы пытаемся нащупать новый вокабуляр для правдоподобного секса, так что однажды у нас в расположении будет много других слов, чтобы писать, обсуждать и исследовать эту со всех сторон недооцененную тему.
(с) www.wonderzine.com
Journal information